Souvent, lorsque un roman est adapté au cinéma , on trouve que c'est mal fait, que ça ne respecte pas ce que l'auteur a écrit. Pourtant, Peter Jackson a réalisé un chef-d'oeuvre. Dans ce film, il a fait revivre hobbits, elfes, nains, orques et ents, tels que Tolkien les avait décrits.